Roscoff : porte vers l’Angleterre et l’Irlande
Par LN, jeudi 28 mai 2009 à 16:02 - Découverte et balade - Tags
Il était une fois une voie express à Roscoff, qui menait à la 4 voies Paris-Brest. Mais par quel heureux hasard Rosko, comme disent les Bretons, posséde-t-il pareille route ?
1 – Cette 4 voies a-t-elle été construite parce que Roscoff est le port des ferrys vers l’Angleterre ou l’Irlande ?
2 – Ou parce que Johnny est à l’origine de cette amitié anglo-française !
3- Ou est-ce due à une certaine histoire d’amour entre une reine d’Ecosse et un roi français ?
4 – Ou plutôt à une histoire d’armateurs, de corsaires et de pirates !
1 – Cette 4 voies a-t- elle été construite parce que Roscoff est le port des ferrys vers l’Angleterre ou l’Irlande ?
Si vous êtes un habitué de Roscoff, vous l’avez prise cette voie rapide qui longe la baie de Morlaix. Par quel miracle, Roscoff (3 à 4 000 habitants) a –t-elle ce privilège ?
Certes, Roscoff, c’est le ferry vers Plymouth et Cork. Et pour les Anglais et les Irlandais, c’est le début des vacances… en France.
C’est un début de réponse mais pourquoi Roscoff plutôt qu’un autre port de la côte bretonne ?
Et bien pour des raisons économiques… qui s’explique par des raisons climatiques…
Toute la région autour de Roscoff bénéficie de deux atouts majeurs :
- un climat très régulier avec une amplitude thermique faible (différence entre les températures les plus hautes et les plus basses) due au Gulf Stream (courant d’eau chaude qui passe devant Roscoff)
- l’excellence de ses terres (qui se vendent 12 000 à 16 000 fr l’hectare, en 1884 dans le guide Joanne).
Oui, et alors…
Alors cela crée les conditions uniques pour une agriculture exceptionnelle.
Si vous vous baladez sur les sentiers des douaniers du coin, vous verrez pousser la richesse agricole. Toutes les parcelles sont cultivées.
Et cette production, il faut bien l’écouler. Sans s’inquiéter des marées qui vident le vieux port et gênent le traffic commercial. Roscoff a besoin d’un port en eau profonde et de l’énergie d’un homme, Alexis Gourvennec qui crée avec les capitaux des agriculteurs (et l’aide de l’état qui veut désenclaver le Finistère) une ligne avec l’Angleterre pour écouler les légumes de la région (1972). Et les touristes … C'est comme ça que la Brittany Ferries a commencé les liaisons transmanche.
2 – Ou parce que Johnny est à l’origine de cette amitié anglo-française !
Cette liaison avec l’Outre Manche ne date pas d’hier, ni de Johnny.
Les oignons de Roscoff avaient déjà crée le passage. Oui, en 1828, un des premiers Johnnies part en Angleterre exporter ses oignons rosés. On appelait ainsi ses marchands car, à l’époque, ils emmenaient avec eux leurs jeunes enfants. Les Britanniques les surnommaient Johnnies (petit Jean car tous les Bretons s’appelaient Yann (Jean) à l’époque !!!). De la mi juillet, pour 5 à 9 mois, les vélos couverts de tresses d’oignons, ces hommes faisaient du porte à porte. Plus de 1200 Johnnies ont fait la traversée avant la 2e Guerre Mondiale.
Cette race d’oignon rosé a été rapportée du Portugal par un moine (mi XVIè) et s’est peu à peu imposé dans la région. En effet, pour les marins toujours en lutte contre le scorbut (maladie due à un manque de vitamines), l’oignon était pratique pour les navires ; il pouvait être emmené à bord et conservé retardant ainsi les effets de la maladie sur les équipages. Le commerce s’est arrêté après la guerre. Un petit musée à Roscoff retrace cet épisode roscovite.
3- Ou est-ce due à une certaine histoire d’amour entre une reine d’Ecosse et un roi français ?
Les liens avec l’Angleterre existaient bien avant cette histoire d’oignon… Marie Stuart, la reine d’Ecosse… La légende dit qu’elle aurait résidé ici.
La future femme de François II accosta à Roscoff en 1548 pour aller rejoindre la Cour de France, y poursuivre son éducation avant d’épouser 10 ans plus tard en 1558 le roi. Mais c’est une légende, car les maisons où elle aurait résidé n’existaient pas à l’époque!!! La chapelle Saint Ninien
ou plutôt ce qu’il en reste (tout prêt de la tour de guet, vestige des anciens remparts de la ville) commémore l’épisode écossais.
4 – Ou plutôt à une histoire d’armateurs, de corsaires et de pirates !
Les relations avec l’ennemi héréditaire –je parle des Anglais- sont aujourd’hui, non seulement apaisées, mais fort nombreuses, il n’en a pas toujours été ainsi. Au Moyen Age et même après, Roscoff a été à maintes reprises attaqué et détruit par les Anglais. L'honneur est sauf car l’inverse est aussi vrai. Egalité alors…
C’est un « trou de flibustiers, vieux nid à corsaires » (Tristan Corbière poète breton du XIXè) et un port qui commerce avec les Flandres, l’Espagne ou le Portugal (lin, toiles, sel…) jusqu’à la Révolution où il devient un lieu de contrebande d’eau de vie, de thé et de genièvre avec les Anglais … Les Wines and Beer sont les dignes successeurs de cette époque !!!
Cette richesse des armateurs a laissé des traces : lucarnes et autres sculptures dans le granit décorent les maisons roscovites.
Une petite carte pour vous repérer...
Lisez cet article en anglais : Roscoff gateway to Britain and Ireland
1 – Cette 4 voies a-t-elle été construite parce que Roscoff est le port des ferrys vers l’Angleterre ou l’Irlande ?
2 – Ou parce que Johnny est à l’origine de cette amitié anglo-française !
3- Ou est-ce due à une certaine histoire d’amour entre une reine d’Ecosse et un roi français ?
4 – Ou plutôt à une histoire d’armateurs, de corsaires et de pirates !
1 – Cette 4 voies a-t- elle été construite parce que Roscoff est le port des ferrys vers l’Angleterre ou l’Irlande ?
Si vous êtes un habitué de Roscoff, vous l’avez prise cette voie rapide qui longe la baie de Morlaix. Par quel miracle, Roscoff (3 à 4 000 habitants) a –t-elle ce privilège ?
Certes, Roscoff, c’est le ferry vers Plymouth et Cork. Et pour les Anglais et les Irlandais, c’est le début des vacances… en France.
C’est un début de réponse mais pourquoi Roscoff plutôt qu’un autre port de la côte bretonne ?
Et bien pour des raisons économiques… qui s’explique par des raisons climatiques…
Toute la région autour de Roscoff bénéficie de deux atouts majeurs :
- un climat très régulier avec une amplitude thermique faible (différence entre les températures les plus hautes et les plus basses) due au Gulf Stream (courant d’eau chaude qui passe devant Roscoff)
- l’excellence de ses terres (qui se vendent 12 000 à 16 000 fr l’hectare, en 1884 dans le guide Joanne).
Oui, et alors…
Alors cela crée les conditions uniques pour une agriculture exceptionnelle.
On récolte presque sans interruption même en hiver … Les produits agricoles de Roscoff sont expédiées à Paris, à Brest, dans les ports de Hollande et d’Angleterre et surtout sur les côtes anglaises de Cornouaille : en 1875, il a été expédié de 7 803 055 tonnes de pommes de terre, 2 millions de kg d’artichauts… la jetée du port est pleine de charrettes qui apportent les légumes pour les bateaux. (Guide Joanne de 1884)Pas étonnant que cette partie du littoral soit appelée la Ceinture dorée. Les primeurs y poussent avec un bon temps d’avance sur le reste de la baie (3 semaines) et la douceur de la côte permet une succession de cultures rapides. Plus de 70 % des choux fleurs et artichauts français sont produits ici.
Si vous vous baladez sur les sentiers des douaniers du coin, vous verrez pousser la richesse agricole. Toutes les parcelles sont cultivées.
Et cette production, il faut bien l’écouler. Sans s’inquiéter des marées qui vident le vieux port et gênent le traffic commercial. Roscoff a besoin d’un port en eau profonde et de l’énergie d’un homme, Alexis Gourvennec qui crée avec les capitaux des agriculteurs (et l’aide de l’état qui veut désenclaver le Finistère) une ligne avec l’Angleterre pour écouler les légumes de la région (1972). Et les touristes … C'est comme ça que la Brittany Ferries a commencé les liaisons transmanche.
2 – Ou parce que Johnny est à l’origine de cette amitié anglo-française !
Cette liaison avec l’Outre Manche ne date pas d’hier, ni de Johnny.
Les oignons de Roscoff avaient déjà crée le passage. Oui, en 1828, un des premiers Johnnies part en Angleterre exporter ses oignons rosés. On appelait ainsi ses marchands car, à l’époque, ils emmenaient avec eux leurs jeunes enfants. Les Britanniques les surnommaient Johnnies (petit Jean car tous les Bretons s’appelaient Yann (Jean) à l’époque !!!). De la mi juillet, pour 5 à 9 mois, les vélos couverts de tresses d’oignons, ces hommes faisaient du porte à porte. Plus de 1200 Johnnies ont fait la traversée avant la 2e Guerre Mondiale.
Cette race d’oignon rosé a été rapportée du Portugal par un moine (mi XVIè) et s’est peu à peu imposé dans la région. En effet, pour les marins toujours en lutte contre le scorbut (maladie due à un manque de vitamines), l’oignon était pratique pour les navires ; il pouvait être emmené à bord et conservé retardant ainsi les effets de la maladie sur les équipages. Le commerce s’est arrêté après la guerre. Un petit musée à Roscoff retrace cet épisode roscovite.
3- Ou est-ce due à une certaine histoire d’amour entre une reine d’Ecosse et un roi français ?
Les liens avec l’Angleterre existaient bien avant cette histoire d’oignon… Marie Stuart, la reine d’Ecosse… La légende dit qu’elle aurait résidé ici.
La future femme de François II accosta à Roscoff en 1548 pour aller rejoindre la Cour de France, y poursuivre son éducation avant d’épouser 10 ans plus tard en 1558 le roi. Mais c’est une légende, car les maisons où elle aurait résidé n’existaient pas à l’époque!!! La chapelle Saint Ninien
ou plutôt ce qu’il en reste (tout prêt de la tour de guet, vestige des anciens remparts de la ville) commémore l’épisode écossais.
4 – Ou plutôt à une histoire d’armateurs, de corsaires et de pirates !
Les relations avec l’ennemi héréditaire –je parle des Anglais- sont aujourd’hui, non seulement apaisées, mais fort nombreuses, il n’en a pas toujours été ainsi. Au Moyen Age et même après, Roscoff a été à maintes reprises attaqué et détruit par les Anglais. L'honneur est sauf car l’inverse est aussi vrai. Egalité alors…
C’est un « trou de flibustiers, vieux nid à corsaires » (Tristan Corbière poète breton du XIXè) et un port qui commerce avec les Flandres, l’Espagne ou le Portugal (lin, toiles, sel…) jusqu’à la Révolution où il devient un lieu de contrebande d’eau de vie, de thé et de genièvre avec les Anglais … Les Wines and Beer sont les dignes successeurs de cette époque !!!
Cette richesse des armateurs a laissé des traces : lucarnes et autres sculptures dans le granit décorent les maisons roscovites.
Une petite carte pour vous repérer...
Lisez cet article en anglais : Roscoff gateway to Britain and Ireland
Pourquoi ne pas lire aussi :
Le salon Bio Respire est à Rennes fin février
Par LN - Tags
Une fois encore, si les notions de développement durable, alimentation biologique ou habitat écologique vous intéressent, allez faire un tour à la 6è édition de ce salon bio et bien-être.
Ce salon accueille moult exposants, liés de près ou de loin, à toutes ces notions environnementales. Vous y trouverez des producteurs et des viticulteurs biologiques, des professionnels de la santé et de la relaxation ou des cosmétiques respectueux de la nature, des représentants du prêt à porter et de textiles doux pour la planète, des acteurs du commerce équitable.
Des spécialistes des nouvelles constructions écologiques, économes en énergie ou des distributeurs de matériaux innovants (Exemple de thématiques du site du salon : Architecture économe, énergies renouvelables, matériaux de construction, revêtements de sols, revêtements muraux, enduits, vernis et peintures non toxiques, chauffage, capteurs solaires, mobilier ergonomique, literie, ioniseurs, filtres à eau, économiseurs d'eau, matériel culinaire, produits d'entretien…) vous informent sur leurs produits.
Le jardinage ou le secteur de l’édition a aussi leurs stands… Bref, tous les secteurs sont représentés, il suffit d’aller y faire un tour et le consommateur avisé pourra trouver des réponses à ses questions.
Ce salon fait le tour de la France pendant toute l’année. Bio & bien-être a lieu dans 6 autres villes moyennes françaises : Angers, Chartres, Clermont Ferrand, La Rochelle, Le Mans, Poitiers et Vannes.
Rendez vous au Parc expo (Parc des Expositions de Rennes Saint Jacques) pendant 3 jours (27 Février au 1er Mars 2009). Ouvert de 10 à 19h le vendredi, samedi et dimanche, il propose même une nocturne jusqu’à 22h le vendredi. Tout ça pour 4 euros (payent les plus de 12 ans).
> Lire cet article en anglais : The ecological fair Bio Respire at Rennes Brittany France
Ce salon accueille moult exposants, liés de près ou de loin, à toutes ces notions environnementales. Vous y trouverez des producteurs et des viticulteurs biologiques, des professionnels de la santé et de la relaxation ou des cosmétiques respectueux de la nature, des représentants du prêt à porter et de textiles doux pour la planète, des acteurs du commerce équitable.
Des spécialistes des nouvelles constructions écologiques, économes en énergie ou des distributeurs de matériaux innovants (Exemple de thématiques du site du salon : Architecture économe, énergies renouvelables, matériaux de construction, revêtements de sols, revêtements muraux, enduits, vernis et peintures non toxiques, chauffage, capteurs solaires, mobilier ergonomique, literie, ioniseurs, filtres à eau, économiseurs d'eau, matériel culinaire, produits d'entretien…) vous informent sur leurs produits.
Le jardinage ou le secteur de l’édition a aussi leurs stands… Bref, tous les secteurs sont représentés, il suffit d’aller y faire un tour et le consommateur avisé pourra trouver des réponses à ses questions.
Ce salon fait le tour de la France pendant toute l’année. Bio & bien-être a lieu dans 6 autres villes moyennes françaises : Angers, Chartres, Clermont Ferrand, La Rochelle, Le Mans, Poitiers et Vannes.
Rendez vous au Parc expo (Parc des Expositions de Rennes Saint Jacques) pendant 3 jours (27 Février au 1er Mars 2009). Ouvert de 10 à 19h le vendredi, samedi et dimanche, il propose même une nocturne jusqu’à 22h le vendredi. Tout ça pour 4 euros (payent les plus de 12 ans).
> Lire cet article en anglais : The ecological fair Bio Respire at Rennes Brittany France
Salon de l’écologie en Bretagne France, Salon et développement durable à Rennes, Informations sur les produits liés à l’environnement en Bretagne, Entreprises et protection de l’environnement à Rennes France, Horaires du salon bio et bien etre à Rennes, S’informer sur l’énergie solaire (chauffage solaire) en bretagne, Salon sur les panneaux solaires ou photovoltaïques à Rennes, Filtres à eau et économiseurs d’eau en bretagne, Prix de l’entrée du salon bio respire, Acheter des graines ou de l’engrais écologique en Ille et Vilaine
Arbre remarquable de mille ans : le chêne à Guillotin
Par LN - Tags
En vous baladant dans la région de Brocéliande, vous pouvez admirer sur cet arbre millénaire...
Je m'appelle Eon Guillotin et j'ai mille ans. Je suis un chêne pédonculé, de plus de 20 m de haut et de près de 10 m de circonférence.
Je suis né lors d'un des passages de la comète de Halley... en 1144, mais je m'en souviens à peine, c'est si loin et j'étais si jeune..
Oui, c'est l'ermite Eon qui m'a baptisé... Il s'était réfugié dans la forêt de Brocéliande. Il a vécu dans mes jeunes branches comme un bandit de grands chemins avant de finir dans un cachot à Reims en 1148...
200 ans plus tard en 1352, j'ai vu cette bataille fratricide entre Bretons, la bataille de Mauron qui a opposé les Français aux Anglais... ou celle (du même genre) qui a eu lieu en 1364 et qui a opposé à nouveau nos compatriotes...
Jusqu'à ce combat en 1370 où le seigneur Du Guesclin assiège le château de Comper et le met à feu et à sang... Château qui sera démantelé en 1598 sur les ordres du roi Henri IV de visite en Bretagne.(Allez le visiter d'ailleurs, c'est pas loin...).
Pendant la Révolution Française... j'ai sauvé la vie d'un homme Guillotin. C'est de là que vient mon deuxième baptème ! Il ne faisait pas bon être croyant à l'époque. Le prêtre Guillotin pourchassé par les Sans Culottes se cacha dans mon tronc. Les Bleus (les soldats anti-cléricaux) arrivèrent devant mes entrailles rendues invisibles grâce au travail énorme d'une araignée qui y avait tissé sa toile. C'est Notre Dame de Paimpont qui s'était transformée en insecte pour sauver notre curé.
Si vous saviez... toutes les complaintes d'amoureux que j'ai entendues, les premiers baisers que j'ai pu voir, les chouettes que j'ai portées, les coups de tonnerre que j'ai supportés, tous les garnements qui m'ont escaladé, les vaches qui ont cherché à se protéger du soleil (la canicule de 2003, ca vous dit rien), les oiseaux que j'ai hébergés et toutes la naissances auxquelles j'ai assistées, les chiens qui se sont soulagés, les menaces des menuisiers qui me voient déjà en tables ou en parquet...
Ma vieille écorce marquée par le temps pourrait raconter encore tellement de choses...
Lire cet article en anglais : Millenium tree in France : the Guillotin oak
Je m'appelle Eon Guillotin et j'ai mille ans. Je suis un chêne pédonculé, de plus de 20 m de haut et de près de 10 m de circonférence.
Je suis né lors d'un des passages de la comète de Halley... en 1144, mais je m'en souviens à peine, c'est si loin et j'étais si jeune..
Oui, c'est l'ermite Eon qui m'a baptisé... Il s'était réfugié dans la forêt de Brocéliande. Il a vécu dans mes jeunes branches comme un bandit de grands chemins avant de finir dans un cachot à Reims en 1148...
200 ans plus tard en 1352, j'ai vu cette bataille fratricide entre Bretons, la bataille de Mauron qui a opposé les Français aux Anglais... ou celle (du même genre) qui a eu lieu en 1364 et qui a opposé à nouveau nos compatriotes...
Jusqu'à ce combat en 1370 où le seigneur Du Guesclin assiège le château de Comper et le met à feu et à sang... Château qui sera démantelé en 1598 sur les ordres du roi Henri IV de visite en Bretagne.(Allez le visiter d'ailleurs, c'est pas loin...).
Pendant la Révolution Française... j'ai sauvé la vie d'un homme Guillotin. C'est de là que vient mon deuxième baptème ! Il ne faisait pas bon être croyant à l'époque. Le prêtre Guillotin pourchassé par les Sans Culottes se cacha dans mon tronc. Les Bleus (les soldats anti-cléricaux) arrivèrent devant mes entrailles rendues invisibles grâce au travail énorme d'une araignée qui y avait tissé sa toile. C'est Notre Dame de Paimpont qui s'était transformée en insecte pour sauver notre curé.
Si vous saviez... toutes les complaintes d'amoureux que j'ai entendues, les premiers baisers que j'ai pu voir, les chouettes que j'ai portées, les coups de tonnerre que j'ai supportés, tous les garnements qui m'ont escaladé, les vaches qui ont cherché à se protéger du soleil (la canicule de 2003, ca vous dit rien), les oiseaux que j'ai hébergés et toutes la naissances auxquelles j'ai assistées, les chiens qui se sont soulagés, les menaces des menuisiers qui me voient déjà en tables ou en parquet...
Ma vieille écorce marquée par le temps pourrait raconter encore tellement de choses...
Lire cet article en anglais : Millenium tree in France : the Guillotin oak
Salon breton du livre et du gourmet à Saint Brieuc fin novembre
Par LN - Tags
Ca y est !!! La gastronomie bretonne fait son entrée dans le monde de la grande cuisine française.
Rendez vous à Saint Brieuc, le dernier week end de novembre, pour vous régaler.
Voici le programme. Né en 2008, ce salon persiste et signe pour les années suivantes...
Le salon breton du livre et du gourmet propose deux soirées gala où les chefs bretons vous feront déguster leurs cuisines. Les auteurs des dernières parutions de gastronomie bretonne dédicaceront leurs ouvrages. Et la confrérie des chevaliers de la coquille Saint Jacques révélera enfin les secrets gastronomiques autour de son mollusque !!!
D’autres invités parleront sur leurs thèmes de prédilection : chefs –avec des étoiles au Michelin, s’il vous plait-, sociologues, sommeliers, et profs (Florent Quellier parle le dimanche de la cuisine française : j’ai déjà assisté à ses conférences, c’est passionnant !!!).
Et comme la profession se féminise, vous pourrez même rencontrer des chef(e)s.
Il y aura aussi des animations où on nous apprendra à cuisiner comme les grands !!!.
Le prix du gourmet breton, récompensant un livre de cuisine, sera aussi décerné lors de ce week end.
C’est au carré Rosengart, à Saint Brieuc, fin novembre de 9h30 à 19h et en plus, c’est gratuit. Profitez-en car les prochaines manifestations ne le seront sûrement plus.
Lisez cet article en anglais : First breton cook books and gastronomy fair in saint Brieuc Brittany France
Rendez vous à Saint Brieuc, le dernier week end de novembre, pour vous régaler.
Voici le programme. Né en 2008, ce salon persiste et signe pour les années suivantes...
Le salon breton du livre et du gourmet propose deux soirées gala où les chefs bretons vous feront déguster leurs cuisines. Les auteurs des dernières parutions de gastronomie bretonne dédicaceront leurs ouvrages. Et la confrérie des chevaliers de la coquille Saint Jacques révélera enfin les secrets gastronomiques autour de son mollusque !!!
D’autres invités parleront sur leurs thèmes de prédilection : chefs –avec des étoiles au Michelin, s’il vous plait-, sociologues, sommeliers, et profs (Florent Quellier parle le dimanche de la cuisine française : j’ai déjà assisté à ses conférences, c’est passionnant !!!).
Et comme la profession se féminise, vous pourrez même rencontrer des chef(e)s.
Il y aura aussi des animations où on nous apprendra à cuisiner comme les grands !!!.
Le prix du gourmet breton, récompensant un livre de cuisine, sera aussi décerné lors de ce week end.
C’est au carré Rosengart, à Saint Brieuc, fin novembre de 9h30 à 19h et en plus, c’est gratuit. Profitez-en car les prochaines manifestations ne le seront sûrement plus.
Lisez cet article en anglais : First breton cook books and gastronomy fair in saint Brieuc Brittany France
Salon gastronomique en Bretagne, Rencontrer des chefs gastronomiques bretons, Salon sur les parutions gastronomiques en bretagne, Salon sur la cuisine bretonne, Conférences autour de la gastronomie et de la cuisine en bretagne, La confrerie de la coquille saint jacques, Apprendre à cuisiner avec un chef en bretagne, Salon breton du livre et du gourmet à Saint Brieuc, Prix du gourmet breton concernant des livres de cuisine, Tourisme livres et gastronomie en bretagne
Thalasso et gastronomie en Bretagne : Domaine de la Rochevilaine à Billiers (Morbihan)
Par LN - Tags
J’ai un pool de collaborateurs qui bat la campagne bretonne pour me fait part de ses découvertes ! C’est à Billiers qu’ils se sont arrêtés cette fois-ci pour essayer la thalassothérapie de Rochevilaine (au sud de Vannes, près de Muzillac).
Les thalassothérapies en Bretagne existent depuis la fin du XIXè siècle, c’est à Roscoff (côte nord de la Bretagne) que ça a commencé et depuis il y en a partout. Avec chacune sa spécialité : anti âge, minceur, relaxation, diététique…
Celle de Rochevilaine (Spa Vannes - Domaine de Rochevilaine,Pointe de Pen Lan, 56190 – Billiers 02 97 41 61 61) propose dans un cadre très agréable, associé aux soins, un programme gastronomique.
Situé sur une petite presqu’île, le Domaine de Rochevilaine est un Relais & Châteaux. Pour rentrer dans le domaine, il faut passer sous un porche du XIIIè siècle, et l’on pénètre dans le jardin. Sculptures du Moyen Age et tableaux de peintres contemporains se côtoient dans le domaine.
Vous êtes sur une petite pointe bordée par la mer, un environnement vraiment marin !!! Ca tombe bien pour une thalasso, non.
Les soins sont dispensés dans le centre et il y a deux piscines, chauffées évidemment et d’eau de mer. L’une d’entre elles est en extérieur à même les rochers, vous respirez les embruns en vous baignant ! Sympa, non.
Il y a bien sûr toutes les facilités de la thalasso : spa, sauna, hammam, salle de fitness…
La gastronomie maintenant dans le restaurant de la mer. Les grandes baies vitrées au dessus de la roche vous donnent l’impression de manger sur la mer, et le menu c’est les plaisirs de l'équilibre… et c’est, paraît-il, rudement bon (je cite une de mes collaboratrices), on y retourne quand tu veux, a-t-elle ajouté. Les produits de la mer sont majoritaires : bar, huîtres, homard sont associés aux produits de la région. Pas de surprise pour les prix, ce sont ceux d’un gastro.
Entre deux soins ou deux menus, vous vous baladez dans Billiers. La commune promeut son patrimoine, il y a pleins de choses à découvrir : sur les chemins côtiers, vous croiserez le dolmen du crapaud, le port et le phare automatisé de Pen Lan,
l'église Saint Maixent de Billiers qui est un amer (les amers, ce sont les repères peints en blanc -mur, pierre..- pour que les bateaux les voient du large). Il faut aller voir l’abbaye de Prières avec sa pierre à soles qui servait de gabarit pour les soles ramenées par les pécheurs…
Bref, vous pouvez sur ce site en faisant votre thalasso allier bonnes bouffes et balade digestive culturelle, après un soin du corps et un moment de détente près de la piscine… Pas mal pour un petit week end.
Lisez cet article en anglais : Thalassotherapy and gastronomy in France : domaine de la Roche Vilaine at Billiers (Brittany, France)
Les thalassothérapies en Bretagne existent depuis la fin du XIXè siècle, c’est à Roscoff (côte nord de la Bretagne) que ça a commencé et depuis il y en a partout. Avec chacune sa spécialité : anti âge, minceur, relaxation, diététique…
Celle de Rochevilaine (Spa Vannes - Domaine de Rochevilaine,Pointe de Pen Lan, 56190 – Billiers 02 97 41 61 61) propose dans un cadre très agréable, associé aux soins, un programme gastronomique.
Situé sur une petite presqu’île, le Domaine de Rochevilaine est un Relais & Châteaux. Pour rentrer dans le domaine, il faut passer sous un porche du XIIIè siècle, et l’on pénètre dans le jardin. Sculptures du Moyen Age et tableaux de peintres contemporains se côtoient dans le domaine.
Vous êtes sur une petite pointe bordée par la mer, un environnement vraiment marin !!! Ca tombe bien pour une thalasso, non.
Les soins sont dispensés dans le centre et il y a deux piscines, chauffées évidemment et d’eau de mer. L’une d’entre elles est en extérieur à même les rochers, vous respirez les embruns en vous baignant ! Sympa, non.
Il y a bien sûr toutes les facilités de la thalasso : spa, sauna, hammam, salle de fitness…
La gastronomie maintenant dans le restaurant de la mer. Les grandes baies vitrées au dessus de la roche vous donnent l’impression de manger sur la mer, et le menu c’est les plaisirs de l'équilibre… et c’est, paraît-il, rudement bon (je cite une de mes collaboratrices), on y retourne quand tu veux, a-t-elle ajouté. Les produits de la mer sont majoritaires : bar, huîtres, homard sont associés aux produits de la région. Pas de surprise pour les prix, ce sont ceux d’un gastro.
Entre deux soins ou deux menus, vous vous baladez dans Billiers. La commune promeut son patrimoine, il y a pleins de choses à découvrir : sur les chemins côtiers, vous croiserez le dolmen du crapaud, le port et le phare automatisé de Pen Lan,
l'église Saint Maixent de Billiers qui est un amer (les amers, ce sont les repères peints en blanc -mur, pierre..- pour que les bateaux les voient du large). Il faut aller voir l’abbaye de Prières avec sa pierre à soles qui servait de gabarit pour les soles ramenées par les pécheurs…
Bref, vous pouvez sur ce site en faisant votre thalasso allier bonnes bouffes et balade digestive culturelle, après un soin du corps et un moment de détente près de la piscine… Pas mal pour un petit week end.
Lisez cet article en anglais : Thalassotherapy and gastronomy in France : domaine de la Roche Vilaine at Billiers (Brittany, France)
le phare de Pen Lan à Billiers morbihan Bretagne, thalassothérapie et piscine d’eau de mer en extérieur en Bretagne, relais et château et thalassothérapie en Bretagne France, qu’est ce qu’un amer dans le Morbihan en bretange, visiter le dolmen du crapaud en Bretagne France, l’abbaye de prières et la pierre à soles comme curiosité de la région de Billiers (Morbihan) en Bretagne, les premières cures de thalassothérapies en Bretange, visiter Billiers en faisant une thalassothérapie, cures de soins balades et bonne bouffe en bretagne France, thalassothérapie gastronomie et découverte du Morbihan en Bretagne
Ferme pédagogique, mini-golf ou balançoires... Les loisirs de plein air au parc des Gayeulles à Rennes (Bretagne)
Par LN - Tags
Ce parc est situé au nord-est de Rennes. On l'appelait jadis le Parc des bois, ce n'est pourtant pas la fin de la forêt de Rennes mais une création. En 1967, la ville de Rennes décide de créer un parc qui n'ouvrira qu'une dizaine d'années plus tard quand les arbres auront un peu grandi.
Très vite le parc prend de l'ampleur, on y ajoute d'autres terrains et une ferme, les Basses-Gayeulles qui finalement baptisera le lieu. Ce parc fait 100 hectares (c'est le plus grand parc de Rennes). On a l'impression, par endroits, d'être à la campagne...
Et par moment, d'être en ville... on peut y faire tout plein de choses... Des terrains de football, des terrains de tennis (02 99 36 59 71) et de squash sont prévus pour les passionnés de petites et grosses balles. Les golfeurs amateurs peuvent s'essayer au mini-golf (tarifs très raisonnables : ça tourne autour de 2 euros). Les amoureux de glisse ne sont pas en reste : chaussez vos patins et testez la patinoire... Les férus de grande bleue pourront, toute l'année, profiter de la piscine ou plutôt de l'espace aquatique ludique.
Dans le parc, rien ne vous empêche de faire de la balançoire ou du toboggan ou encore votre traditionnel jogging dans la nature...
Et il y a aussi une ferme pédagogique, où les enfants font des activités « comme à la ferme » avec les animaux qui vont avec ! Des lapins, des poneys, des chèvres, des poules et des canards...
Ouverte depuis 1978, les enfants y viennent avec l'école ou le centre de loisirs : ils peuvent jouer à la ferme, participer aux activités quotidiennes : changer la paille des litières, donner à manger aux bêtes ou quand c'est la saison presser les pommes pour en tirer un jus précieux.... Vous pouvez venir avec la famille pour une visite libre : le mardi, le jeudi et le vendredi de 16h30 à 18 heures et faire un petit tour dans la ferme pédagogique : les portes sont ouvertes ! (Ferme pédagogique des basses Gayeulles, rue du professeur Maurice Audin, dans le parc des Gayeulles, Tel : 02 99 36 71 73).
S'il y a un endroit pour camper à Rennes, c'est ici, le camping des Gayeulles : un 3 étoiles ouvert toute l'année (Rue Maurice Audin, 35700 RENNES, Tél : 02 99 36 91 22).
Lire cet article en anglais : Camping with children in France in the capital of Brittany
Très vite le parc prend de l'ampleur, on y ajoute d'autres terrains et une ferme, les Basses-Gayeulles qui finalement baptisera le lieu. Ce parc fait 100 hectares (c'est le plus grand parc de Rennes). On a l'impression, par endroits, d'être à la campagne...
Et par moment, d'être en ville... on peut y faire tout plein de choses... Des terrains de football, des terrains de tennis (02 99 36 59 71) et de squash sont prévus pour les passionnés de petites et grosses balles. Les golfeurs amateurs peuvent s'essayer au mini-golf (tarifs très raisonnables : ça tourne autour de 2 euros). Les amoureux de glisse ne sont pas en reste : chaussez vos patins et testez la patinoire... Les férus de grande bleue pourront, toute l'année, profiter de la piscine ou plutôt de l'espace aquatique ludique.
Dans le parc, rien ne vous empêche de faire de la balançoire ou du toboggan ou encore votre traditionnel jogging dans la nature...
Et il y a aussi une ferme pédagogique, où les enfants font des activités « comme à la ferme » avec les animaux qui vont avec ! Des lapins, des poneys, des chèvres, des poules et des canards...
Ouverte depuis 1978, les enfants y viennent avec l'école ou le centre de loisirs : ils peuvent jouer à la ferme, participer aux activités quotidiennes : changer la paille des litières, donner à manger aux bêtes ou quand c'est la saison presser les pommes pour en tirer un jus précieux.... Vous pouvez venir avec la famille pour une visite libre : le mardi, le jeudi et le vendredi de 16h30 à 18 heures et faire un petit tour dans la ferme pédagogique : les portes sont ouvertes ! (Ferme pédagogique des basses Gayeulles, rue du professeur Maurice Audin, dans le parc des Gayeulles, Tel : 02 99 36 71 73).
S'il y a un endroit pour camper à Rennes, c'est ici, le camping des Gayeulles : un 3 étoiles ouvert toute l'année (Rue Maurice Audin, 35700 RENNES, Tél : 02 99 36 91 22).
Lire cet article en anglais : Camping with children in France in the capital of Brittany
Hébergement pas cher à Rennes, Camping Rennes Bretagne, Mobil home location Rennes, Loisirs nature à Rennes, Activités nature enfants Rennes, Ferme pédagogique Rennes, Visiter une ferme à Rennes, Animaux de la ferme Rennes, Mini golf enfants Rennes, Patinoire Rennes horaires, Terrain de squash location gayeulles Rennes, Location terrain de tennis Rennes, Piscine ludique horaires Rennes
Le mémorial de Sainte Anne d'Auray : le monument aux morts des Bretons
Par LN - Tags
Sainte-Anne-d'Auray, ce n'est pas seulement le grand pardon de juillet consacré à la sainte Anne, c'est également un mémorial aux victimes de la 1ère guerre mondiale.
La guerre de 14-18 a fait autour de 10 millions de morts et 20 millions d'invalides dans le monde, plus d'un million de morts en France et on parlait de 240 000 en Bretagne. Le chiffre a été revu à la baisse : on estime plutôt les pertes humaines à 110 à 130 000 morts. N'empêche, la Bretagne a été la région de France la plus ponctionnée proportionnellement à sa population.
Cette Grande Guerre d'un autre siècle commençait le monde moderne : un nouveau matériel de guerre est apparu, les armes ont changé, les tanks, les pièces d'artillerie avec de puissants canons (la grosse Bertha tirait à plus de 9000 mètres), les armes chimiques avec les gaz dans les tranchées...
Et les soldats. Une guerre qui a vidé les campagnes françaises de ses hommes. La Bretagne a fourni de nombreux militaires.
Les opinions varient pour expliquer cette "ponction" humaine. Pour certains, il s'agit d'une volonté délibérée de sacrifier les Bretons, citoyens de seconde zone, (en France les divisions étaient régionales : les bretons, les Normands...). On connait tous l'histoire de ce soldat bretonnant, non francophone, incapable de se faire comprendre de l'élite militaire et qui finit fusillé par erreur. Ou du Breton considéré comme déserteur alors qu'il revient de se faire soigner et qu'il ne peut expliquer ce qu'il faisait sur l'arrière du front. Certains de ces soldats ont été réhabilités.
Pour d'autres, la contribution de la Bretagne est liée à son caractère extrèmement rural et à son dynamisme démographique. La vérité doit être entre les deux.
Ce mémorial de Sainte Anne d'Auray est, à l'origine, dédié à toutes ces victimes bretonnes de 14-18. Situé juste à côté de la basilique, c'est une grande esplanade ceinturée de dalles gravées et avec, en son centre, un autel imposant.
Erigé en 1923, le site porte les noms gravés de quelques 8000 soldats, de familles (père et fils !) sur les murs de béton entourant le mémorial. Et donc pas de tous ! Non, ce ne sont pas tous les disparus qui sont honorés ici, mais uniquement les morts des familles qui ont pu payer pour graver les noms de leurs enfants tombés pour la France. Les parents devaient par souscription donner les noms de leurs soldats morts pendant cette guerre. Ce sont essentiellement des milieux aisées ou catholiques qui ont souscrit. La Bretagne rouge n'est pas représentée. Il manque au moins 100 000 noms ! Cette discrimination par l'argent enlève beaucoup de portée à ce Mémorial pour être celui de tous les Bretons !
La vocation première du monument en mémoire des victimes bretonnes de la 1ére Guerre mondiale a évolué. Il est maintenant dédié aux disparus de toutes les guerres et lors du pardon de Sainte Anne (25-26 juillet), la messe est célébrée de son autel.
Sainte Anne d'Auray a aussi un important cimetière des victimes de la guerre (regroupant des soldats belges et les blessés morts dans les hôpitaux de l'Ouest).
Un livre de Daniel Emile Millier, un Breton, parle de cette vie de soldats et de toutes ces familles décapitées dans Les fils manqués (fils étant le masculin de filles).
Lire cet article en anglais : The memorial of Sainte Anne d'Auray : a peace monument
La guerre de 14-18 a fait autour de 10 millions de morts et 20 millions d'invalides dans le monde, plus d'un million de morts en France et on parlait de 240 000 en Bretagne. Le chiffre a été revu à la baisse : on estime plutôt les pertes humaines à 110 à 130 000 morts. N'empêche, la Bretagne a été la région de France la plus ponctionnée proportionnellement à sa population.
Cette Grande Guerre d'un autre siècle commençait le monde moderne : un nouveau matériel de guerre est apparu, les armes ont changé, les tanks, les pièces d'artillerie avec de puissants canons (la grosse Bertha tirait à plus de 9000 mètres), les armes chimiques avec les gaz dans les tranchées...
Et les soldats. Une guerre qui a vidé les campagnes françaises de ses hommes. La Bretagne a fourni de nombreux militaires.
Les opinions varient pour expliquer cette "ponction" humaine. Pour certains, il s'agit d'une volonté délibérée de sacrifier les Bretons, citoyens de seconde zone, (en France les divisions étaient régionales : les bretons, les Normands...). On connait tous l'histoire de ce soldat bretonnant, non francophone, incapable de se faire comprendre de l'élite militaire et qui finit fusillé par erreur. Ou du Breton considéré comme déserteur alors qu'il revient de se faire soigner et qu'il ne peut expliquer ce qu'il faisait sur l'arrière du front. Certains de ces soldats ont été réhabilités.
Pour d'autres, la contribution de la Bretagne est liée à son caractère extrèmement rural et à son dynamisme démographique. La vérité doit être entre les deux.
Ce mémorial de Sainte Anne d'Auray est, à l'origine, dédié à toutes ces victimes bretonnes de 14-18. Situé juste à côté de la basilique, c'est une grande esplanade ceinturée de dalles gravées et avec, en son centre, un autel imposant.
Erigé en 1923, le site porte les noms gravés de quelques 8000 soldats, de familles (père et fils !) sur les murs de béton entourant le mémorial. Et donc pas de tous ! Non, ce ne sont pas tous les disparus qui sont honorés ici, mais uniquement les morts des familles qui ont pu payer pour graver les noms de leurs enfants tombés pour la France. Les parents devaient par souscription donner les noms de leurs soldats morts pendant cette guerre. Ce sont essentiellement des milieux aisées ou catholiques qui ont souscrit. La Bretagne rouge n'est pas représentée. Il manque au moins 100 000 noms ! Cette discrimination par l'argent enlève beaucoup de portée à ce Mémorial pour être celui de tous les Bretons !
La vocation première du monument en mémoire des victimes bretonnes de la 1ére Guerre mondiale a évolué. Il est maintenant dédié aux disparus de toutes les guerres et lors du pardon de Sainte Anne (25-26 juillet), la messe est célébrée de son autel.
Sainte Anne d'Auray a aussi un important cimetière des victimes de la guerre (regroupant des soldats belges et les blessés morts dans les hôpitaux de l'Ouest).
Un livre de Daniel Emile Millier, un Breton, parle de cette vie de soldats et de toutes ces familles décapitées dans Les fils manqués (fils étant le masculin de filles).
Lire cet article en anglais : The memorial of Sainte Anne d'Auray : a peace monument
Memorial de sainte anne d'auray aux victimes de la premeire guerre mondaile, Polémique autour des morts de la guerre 14-18 en Bretagne, Les Bretons deserteurs de la première guerre mondiale, Mémorial pour la paix en Bretagne, Qui a gravé son nom au memorial pour la paix, Soldats bretons de la 1ere guerre, Origine du monument aux morts de sainte anne d'auray dans le morbihan, Pertes humaines de la grande guerre, Noms des disparus de la grande guerre, Cimetières des disparus de l'ouest de la France
Recette typique des galettes de blé noir en Bretagne
Par LN - Tags
Le sarrasin ou le blé noir est une farine qui peut aider en cas d'allergies alimentaires (gluten ou lactose) : elle ne contient pas de gluten et la recette pas de lait. Les allergiques peuvent donc la cuisiner sans crainte. De même les galettes de blé noir conviennent à ceux qui suivent un régime végétarien.
A vous de faire la garniture qui vous va bien !!!
Ingrédients
330g de farine de sarrasin (on produit de la farine bio en Bretagne, c’est mieux que de l’importer de Chine ou de Russie !)
75 cl d’eau
Une pincée de sel
Une bilig (ou une poêle)
Une spatule en bois
Un coup de main
Repos : de 15 minutes à quelques heures
Versez très doucement dans un récipient avec de hauts bords l’eau dans la farine en plusieurs fois.
Remuez à l’aide d’une cuillère en bois (chassez les grumeaux).
Il faut au moins battre la pâte 100 fois avec votre cuillère. Plus on la mélange, plus elle sera légère.
Après, si vous en faites régulièrement, gardez toujours un peu de vieille pâte que vous rajouterez dans la nouvelle. Certains y ajoutent aussi un œuf.
Quand elle a la consistance d’une pâte à crêpe, laissez la reposer 15 minutes à quelques heures.
Pour la bilig, il existe aujourd’hui des bilig en fonte à mettre sur le gaz. La poêle fait l’affaire, les galettes sont juste d’un format moins généreux.
Enduisez la bilig à l’aide d’un sopalin imbibé d'un corps gras (en Bretagne, du beurre fondu). Soyez généreux pour la première et il suffit ensuite de repasser le sopalin rapidement sur la bilig pour ne pas que cela colle.
Versez une louche de pâte.
A l’aide d’une petite raclette en bois, et d’un beau coup de main en forme de cercle, étalez la. L’épaisseur de la galette doit être équivalente partout.
Quand les bords se détachent, retournez-la. On ne fait pas sauter les galettes ! On les soulève à l’aide d’une spatule et on s’aide de ses mains pour la retourner. Ratez la première, c’est normal.
Ajoutez les ingrédients que vous voulez… Les puristes vous diront qu’il faut peu garnir pour garder le goût de la galette.
Lisez cet article en anglais : Typical recipe of buckwheat galettes en Brittany France
Les Bretons et la première guerre mondiale
Par LN - Tags
Le 11 novembre, c’est la fin de la Grande Guerre. Et la Bretagne, c’est la région qui a payé le plus lourd tribut : un mort pour 19 habitants, la France un mort pour 29 habitants entre 1914 et 1918.
Si le mémorial de Sainte Anne d’Auray commémore 240 000 morts – il a été fait entre 1922 et 1932-, on parle plutôt aujourd’hui de 110 à 130 000 soldats tués. La France compte alors 1,4 millions de morts ou disparus pour près de 41 millions d'habitants (la Bretagne a 2,5 millions d'habitants).
La Bretagne de 1914 est une terre de paysans et de marins. Et on dit qu'elle a payé un lourd tribut parce que sa population était essentiellement rurale : "cette surmortalité s'explique par l'envoi prioritaire des ruraux en première ligne, comme pour les Corses ou les paysans du Limousin" (Bretagne est univers, catalogue du Musée de Bretagne).
La Bretagne d’alors ne parle pas toujours français. Et dans certains régiments, les ordres sont même donnés en breton. En effet, pendant cette guerre les régiments étaient basés sur un recrutement géographique : régiment de Bretons, de Normands…
Si les hommes sont sur le front, les femmes bretonnes ne chôment pas. La Bretagne est une région agricole, les femmes doivent gérer les terres car il faut ravitailler les armées et nourrir la province. Toutes les parcelles de terrain sont bonnes à cultiver : ainsi le jardin du Thabor, à Rennes deviendra potager. Les femmes doivent aussi fournir la main d’œuvre dans les usines.
La première guerre mondiale nous est notamment connu par un auteur breton Roger Vercel (1894-1957), qui raconte dans certains de ses romans ses souvenirs de la Grande Guerre. Le plus connu encore aujourd’hui -puisqu’il a été adapté à l’écran en 1996 par B.Tavernier- est Capitaine Conan qui a reçu le prix Concourt en 1934.
Lisez cet article en anglais : Brittany and the First World War
Si le mémorial de Sainte Anne d’Auray commémore 240 000 morts – il a été fait entre 1922 et 1932-, on parle plutôt aujourd’hui de 110 à 130 000 soldats tués. La France compte alors 1,4 millions de morts ou disparus pour près de 41 millions d'habitants (la Bretagne a 2,5 millions d'habitants).
La Bretagne de 1914 est une terre de paysans et de marins. Et on dit qu'elle a payé un lourd tribut parce que sa population était essentiellement rurale : "cette surmortalité s'explique par l'envoi prioritaire des ruraux en première ligne, comme pour les Corses ou les paysans du Limousin" (Bretagne est univers, catalogue du Musée de Bretagne).
La Bretagne d’alors ne parle pas toujours français. Et dans certains régiments, les ordres sont même donnés en breton. En effet, pendant cette guerre les régiments étaient basés sur un recrutement géographique : régiment de Bretons, de Normands…
Si les hommes sont sur le front, les femmes bretonnes ne chôment pas. La Bretagne est une région agricole, les femmes doivent gérer les terres car il faut ravitailler les armées et nourrir la province. Toutes les parcelles de terrain sont bonnes à cultiver : ainsi le jardin du Thabor, à Rennes deviendra potager. Les femmes doivent aussi fournir la main d’œuvre dans les usines.
La première guerre mondiale nous est notamment connu par un auteur breton Roger Vercel (1894-1957), qui raconte dans certains de ses romans ses souvenirs de la Grande Guerre. Le plus connu encore aujourd’hui -puisqu’il a été adapté à l’écran en 1996 par B.Tavernier- est Capitaine Conan qui a reçu le prix Concourt en 1934.
Lisez cet article en anglais : Brittany and the First World War
l'armistice du 11 novembre en Bretange France, monuments aux morts en Bretagne (France)commémorant la guerre 1914-1918, mémorial de Sainte Anne d’Auray et la grande guerre en Bretagne France, comparaison des pertes francaises et bretonnes pendant la premiere guerre mondiale, le 11 novembre fin de la grande guerre en Bretagne France, pourquoi la Bretagne a t elle eu autant de morts pendant la premiere guerre mondiale, pourquoi parlait on breton sur le front en 14-18, combien y a t il eu de morts en bretagne pendant la premiere guerre mondiale, le romancier breton Roger Vercel et ses souvenirs de guerre dans capitaine conan, les femmes bretonnes et la premiere guerre mondiale, la bretagne les bretons et la grande guerre, France) devient potager pendant la premiere guerre mondiale, le jardin du Thabor à Rennes (Bretagne
Cimetières de guerre de la seconde guerre mondiale en Bretagne : War Cemetery de la Baule Escoublac
Par LN - Tags
C’est en me baladant sur le front de mer de la Baule que j’ai vu le panneau en anglais war cemetery. On n’est pourtant pas ni en Normandie ni à Verdun, et rien dans le paysage ne rappelle la guerre. Mais que fait donc cette indication de cimetière de guerre dans ce littoral de loisirs et de détente ! J’ai suivi les panneaux et découvert un cimetière britannique de la seconde guerre mondiale…
Il est caché dans un lotissement tout près de l’aérodrome de La Baule. Mais il fait partie de la Baule Escoublac .
On est vraiment dans la Bretagne buissonnière car la Baule Escoublac, ce n’est plus la Bretagne, mais la Loire Atlantique. Certes, c’est un département de la Bretagne historique (autrement dit le duché de Bretagne).
C’est Pétain en 1941 qui a voulu redessiner les régions françaises pour créer des régions économiques faciles à ravitailler. Il a voulu rattacher ce département aux Pays de Loire. La Loire coule à Nantes mais Nantes a aussi été capitale de la Bretagne avec Rennes. Donc… pas facile. Bref la décision n’a vraiment pris effet qu’en 1955. Mais depuis ça jase…
Le cimetière est géré et entretenu par les Britanniques.
Plus de 300 soldats y reposent. Un panneau vous rappelle les circonstances de la mort de tous ces hommes, qui sont tombés en 1940 et 1942. Une carte finit l’explication.
Les tombes, selon les armes ou les régions de ces combattants, sont différentes. En majorité, ce sont des soldats britanniques, il y a quelques marins « ordinaires », des Néo-zélandais, des Australiens, des Canadiens et des Polonais… Ils sont morts bien jeunes, en tout cas, pour la plupart.
Pour comprendre ce lieu de commémoration, il faut se souvenir qu’on est prêt de Saint Nazaire et de Nantes qui sont des villes portuaires stratégiques dans la lutte contre les Allemands.
Le 17 juin 1940, Le Lancastria, transatlantique britannique reconverti pour le transport des troupes fuyant l’avancée allemande est à Saint Nazaire pour ramener les hommes. Plusieurs milliers de soldats et de civils (britanniques, australiens,
canadiens, néo-zélandais,
polonais et belges) embarquent, le paquebot est surchargé – même si ce chiffre semble incroyable, on parle de 6 à 9000 personnes à bord- et il sera coulé par la Luftwaffe provoquant de nombreux morts (4 à 7000). Winston Churchill, pour ne pas accentuer la déprime britannique, - le 17 juin 1940, c’est le jour de la reddition française – taira le naufrage.
En 1942, Saint Nazaire était une base de sous-marins allemands. Les Britanniques veulent détruire les équipements de ce port qui possède un bassin (le seul en Atlantique) où l’on peut réparer les cuirassés allemands. Les forces britanniques décident d’attaquer le port. Les commandos étaient formés de volontaires britanniques, mais aussi du Commonwealth (d’où les Néo-Zélandais, les Canadiens...) et de pays occupés par les nazis (Pologne). Le bassin a explosé et n’a pas été réparé pendant la guerre. L’opération Chariot a réussi.
Ce site rappelle les circonstances du naufrage et montre des photos de nombreuses tombes du cimetière.
Lisez cet article en anglais : Visit a war cemetery in la Baule Escoublac (France)
Il est caché dans un lotissement tout près de l’aérodrome de La Baule. Mais il fait partie de la Baule Escoublac .
On est vraiment dans la Bretagne buissonnière car la Baule Escoublac, ce n’est plus la Bretagne, mais la Loire Atlantique. Certes, c’est un département de la Bretagne historique (autrement dit le duché de Bretagne).
C’est Pétain en 1941 qui a voulu redessiner les régions françaises pour créer des régions économiques faciles à ravitailler. Il a voulu rattacher ce département aux Pays de Loire. La Loire coule à Nantes mais Nantes a aussi été capitale de la Bretagne avec Rennes. Donc… pas facile. Bref la décision n’a vraiment pris effet qu’en 1955. Mais depuis ça jase…
Le cimetière est géré et entretenu par les Britanniques.
Plus de 300 soldats y reposent. Un panneau vous rappelle les circonstances de la mort de tous ces hommes, qui sont tombés en 1940 et 1942. Une carte finit l’explication.
Les tombes, selon les armes ou les régions de ces combattants, sont différentes. En majorité, ce sont des soldats britanniques, il y a quelques marins « ordinaires », des Néo-zélandais, des Australiens, des Canadiens et des Polonais… Ils sont morts bien jeunes, en tout cas, pour la plupart.
Pour comprendre ce lieu de commémoration, il faut se souvenir qu’on est prêt de Saint Nazaire et de Nantes qui sont des villes portuaires stratégiques dans la lutte contre les Allemands.
Le 17 juin 1940, Le Lancastria, transatlantique britannique reconverti pour le transport des troupes fuyant l’avancée allemande est à Saint Nazaire pour ramener les hommes. Plusieurs milliers de soldats et de civils (britanniques, australiens,
canadiens, néo-zélandais,
polonais et belges) embarquent, le paquebot est surchargé – même si ce chiffre semble incroyable, on parle de 6 à 9000 personnes à bord- et il sera coulé par la Luftwaffe provoquant de nombreux morts (4 à 7000). Winston Churchill, pour ne pas accentuer la déprime britannique, - le 17 juin 1940, c’est le jour de la reddition française – taira le naufrage.
En 1942, Saint Nazaire était une base de sous-marins allemands. Les Britanniques veulent détruire les équipements de ce port qui possède un bassin (le seul en Atlantique) où l’on peut réparer les cuirassés allemands. Les forces britanniques décident d’attaquer le port. Les commandos étaient formés de volontaires britanniques, mais aussi du Commonwealth (d’où les Néo-Zélandais, les Canadiens...) et de pays occupés par les nazis (Pologne). Le bassin a explosé et n’a pas été réparé pendant la guerre. L’opération Chariot a réussi.
Ce site rappelle les circonstances du naufrage et montre des photos de nombreuses tombes du cimetière.
Lisez cet article en anglais : Visit a war cemetery in la Baule Escoublac (France)
Ou trouver un cimetiere de la RAF en Bretagne, Tombes de la Royal Air Force en Bretagne, Pourquoi les britanniques ont bombardé saint nazaire, La luftwaffe à saint nazaire, Pourquoi y a t-il des polonais dans les forces britanniques de la seconde guerre mondiale, L’opération Chariot et le cimetière de la baule escoublac, Le naufrage du Lancastria à saint nazaire en 1940, Le silence de Churchill sur le naufrage du Lancastria, Qu’est ce que la bretange historique, La séparation de la loire atlantique et de la bretagne, Les alliés à saint nazaire dans la seconde guerre mondiale, Pétain et la bretagne historique, Où sont les cimetières de guerre britannique de la seconde guerre mondiale en Bretagne, Trouver des soldats néozélandais tombés en bretange, Où sont enterrés les soldats canadiens tombés en bretagne, Y a -t-il des soldats australiens morts en bretange, Où trouver des soldats britaniques morts en bretagne, Les soldats du Commonwealth ont-ils défendu la bretagne, Visiter les curiosités de la baule escoublac, Visiter un cimetiere des alliés de la seconde guerre mondiale en bretagne
Histoire d'un prénom celte : Corentin
Par LN - Tags
Suivez le guide... le guide des prénoms bretons... et leurs statues dans la vallée des saints en Côtes d'Armor...
Ces évangélisateurs de l'Armorique ne sont pas nombreux pour l'instant à Carnoët mais ce sont les plus prestigieux... puisqu'ils sont tous des saints fondateurs de la Bretagne. La région a été évangélisée entre le Vè et le VIè siècle de notre ère et ce grâce à ces 7 saints qui sont à l'origine des diocèses bretons : Dol, Quimper, Saint Brieuc, Saint Malo, Saint Pol de Léon, Tréguier et Vannes. Ces sept villes étaient les étapes du Tro Breizh (tour de Bretagne en breton), un pèlerinage très important du Moyen Age que chaque Breton devait réaliser une fois dans sa vie.
Corentin est le prochain à se faire tailler le portrait, en breton Kaourantin. Fêté le jour de sa mort (comme de nombreux saints d'ailleurs) qui est un 12 décembre, il se décline au féminin, Corentine (c'est un prénom que j'aime bien,c'est le deuxième prénom de ma soeur...).
Corentin a une originalité remarquable puisque, parmi les 7 saints emblématiques, il est le seul à être né en Bretagne, en Cornouailles, pour être précis ... en 375. C'est donc un Armoricain (même si le mot Armorique est un nom breton !!! Et c'est comme cela qu'on appelle les habitants d'avant l'arrivée des Grands Bretons !!! Vous vous y retrouvez !!!). Tous les autres saints fondateurs viennent d'Outre Manche.
Très pieux, il multiplie les miracles près de son ermitage. Il est surtout connu car il possède un poisson qui fait des merveilles : dès qu'on en coupe une tranche, il repousse... Pas étonnant que les sculpteurs de la Vallée l'ait représenté avec un poisson...presque aussi grand que lui...
La légende veut qu'un jour, le roi Gradlon, (celui de la légende de la cité d'Ys) parte à la chasse et se perde avec sa cour... Il arrive finalement à l'ermitage de Corentin qui nourrit tous les affamés grâce à son poisson miracle...
Plus tard, quand Gradlon désire fonder le diocèse de Quimper, il se souvient de l'ermite et lui demande d'en devenir le premier évêque. Il meurt en 401, à 26 ans. Corentin, le saint patron de Quimper, serait enterré dans la cathédrale.
Et Corentine c'est la variante féminine... et ses dérivés : Cora, Coralie ou Coralise.
Lire cet article en anglais : Celtic name and meaning in France : Corentin
Ces évangélisateurs de l'Armorique ne sont pas nombreux pour l'instant à Carnoët mais ce sont les plus prestigieux... puisqu'ils sont tous des saints fondateurs de la Bretagne. La région a été évangélisée entre le Vè et le VIè siècle de notre ère et ce grâce à ces 7 saints qui sont à l'origine des diocèses bretons : Dol, Quimper, Saint Brieuc, Saint Malo, Saint Pol de Léon, Tréguier et Vannes. Ces sept villes étaient les étapes du Tro Breizh (tour de Bretagne en breton), un pèlerinage très important du Moyen Age que chaque Breton devait réaliser une fois dans sa vie.
Corentin est le prochain à se faire tailler le portrait, en breton Kaourantin. Fêté le jour de sa mort (comme de nombreux saints d'ailleurs) qui est un 12 décembre, il se décline au féminin, Corentine (c'est un prénom que j'aime bien,c'est le deuxième prénom de ma soeur...).
Corentin a une originalité remarquable puisque, parmi les 7 saints emblématiques, il est le seul à être né en Bretagne, en Cornouailles, pour être précis ... en 375. C'est donc un Armoricain (même si le mot Armorique est un nom breton !!! Et c'est comme cela qu'on appelle les habitants d'avant l'arrivée des Grands Bretons !!! Vous vous y retrouvez !!!). Tous les autres saints fondateurs viennent d'Outre Manche.
Très pieux, il multiplie les miracles près de son ermitage. Il est surtout connu car il possède un poisson qui fait des merveilles : dès qu'on en coupe une tranche, il repousse... Pas étonnant que les sculpteurs de la Vallée l'ait représenté avec un poisson...presque aussi grand que lui...
La légende veut qu'un jour, le roi Gradlon, (celui de la légende de la cité d'Ys) parte à la chasse et se perde avec sa cour... Il arrive finalement à l'ermitage de Corentin qui nourrit tous les affamés grâce à son poisson miracle...
Plus tard, quand Gradlon désire fonder le diocèse de Quimper, il se souvient de l'ermite et lui demande d'en devenir le premier évêque. Il meurt en 401, à 26 ans. Corentin, le saint patron de Quimper, serait enterré dans la cathédrale.
Et Corentine c'est la variante féminine... et ses dérivés : Cora, Coralie ou Coralise.
Lire cet article en anglais : Celtic name and meaning in France : Corentin
Date de fete de Corentin, Histoire prenom enfant fille breton, Qui est Corentin, Histoire prenom Coralie et date de fete, Prénoms bretons garcon et fille, Photographie de Corentin, Prénoms celtes fille, Histoire prenom celte fille Corentine et date de fete, Histoire prenom fille Cora et date de fete, Histoire prenom fille Coralise et date de fete
Les Sites de l'Annuaire
Sabotier breton : sabots Levacher à Parigné
A quelques kilomètres de Fougères notre maison travaille le sabot depuis 1938.
Du modèle traditionnel, au sabot suédois, à la galoche ou aux plagettes, venez découvrir nos créations sur le site.
Nous sommes les derniers en Ille et Vilaine (France) à fabriquer de façon artisanale tous ses modèles. Tags
Galoches et mules
La galoche est un sabot qui se porte avec des chaussons et présente un collet de cuir pour épouser le talon. Nos différents modèles de galoches sont sur le site : cirés, en cuir et en hêtre, nos pointures commencent au 36.
Nos mules sont aussi en hêtre mais doublé en fourrure. Nos pointures vont du 35 au 43.
Sabots et sabots suédois
Nos sabots peuvent se porter avec des chaussons ou sans comme le modèle suédois. En hêtre et en cuir, les modèles exitent en noir et naturel.
Les pointures vont du 37 au 48 selon les modèles.Sabot artisanal en bois et cuir | Sabot suédois en bois et cuir fabriqué en France | Sabot suédois naturel cuir
9 modèles de plagettes sont sur le site : à bride haute, à boucle, à bride arrière. Elles sont en bois de hêtre et sont disponibles en différents coloris.
Cocotte, claque et midinette
Ces trois modèles sont sur le site... Venez les découvrir du 35 au 41.
Semelles bois et patins à sabots
Nos semelles sont en hêtre avec des talons de différentes épaisseurs.
Nos patins à sabot ou à galoche sont en ligne... pour renouveller vos chaussures.
Contact :
Sabots Levacher
41 rue de la mairie
35133 PARIGNE
tél : 02 99 97 22 15
Thèmes abordés : Galoche fabriquée en France, Galoche définition du sabot, Galoche sabot en bois et cuir, Sabot artisanal en bois et cuir, Sabot suédois en bois et cuir fabriqué en France, Sabot suédois naturel cuir, Sabot bois et cuir noir France, Plagette en bois et cuir, Plagette couleur, Sabot midinette, Midinettes en ligne, Semelles sabot a vendre, Patins pour chaussures en ligne, Sabotier traditionnel en Bretagne.
Catégorie > Ille-et-Vilaine (35) > Divers > Sabots et galoches > FougèresDéménagement en Bretagne : les déménagements pontyviens
Vous voulez emmenager dans le Morbihan ou déménager en France ou en Europe. Les gentlemen du déménagement, les déménageurs de Pontivy sont à votre service.
Tags
Déménagements de bureaux, de particuliers ou d'usines et d'entreprisess
Nous assurons le déménagement de vos bureaux ou de votre maison grâce à des véhicules adaptés (de 30 à 100m3).
Nous disposons d'un monte meubles pour les déménagements d'appartements.
Le déménagement en quelques points
Nos assurons un conseil personnalisé, des contrats clairs avec des prestations de qualité. Votre déménagement est assuré. Les réglements peuvent se faire en plusieurs versements.Demenagement Bretagne Paris | Déménagements internationaux en Bretagne | Déménagements bretons France
Stockage et garde meubles
Nous assurons un service de stockage ou de garde meubles adaptés à vous besoins. Tant en superficie qu'en durée : quelques jours à beaucoup plus longtemps.
Des économies et des conseils pratiques
Grâce à notre réseau de plus de 200 entreprises européennes, le camion ne rentre pas à vide...
Nous vous donnons des conseils pratiques pour préparer votre déménagement sur notre site.
Localisation
Nous sommes à Pontivy mais nous assurons nos services partout en Europe.
Nous avons aussi une agence à Lorient (16, boulevard Maréchal Joffre,Tél : 02 97 21 68 52).Demenagement entreprise Bretagne | Demenagment entreprise Lorient | Demenagement à l'etranger Bretagne
Contact :
Déménageurs Pontivyens
Kergoustard – B.P. 198
56308 SAINT THURIAU – PONTIVY
tél : 02 97 25 51 95
Thèmes abordés : Demenagement à Lorient, Demenagement Bretagne France, Demenagement Bretagne Europe, Demenagement Bretagne Paris, Déménagements internationaux en Bretagne, Déménagements bretons France, Garde meuble morbihan, Garde meuble Lorient, Déménagements internationaux particuliers, Stockage meubles Pontivy, Stockage meubles Lorient, Demenagement particulier en Bretagne, Demenagement entreprise Bretagne, Demenagment entreprise Lorient.
Catégorie > Morbihan (56) > Divers > Déménagements > PontivyBed and Breakfast de charme dans le pays de Carhaix : le Manoir de Kerlédan
Situé dans un parc de 3 hectares, le Manoir de Kerlédan, les ruines de la maison du XVI è siecle ont été rénovées dans les années 90 et vous accueille dans de grandes chambres confortables et décorées de manière unique. Tags
Le manoir
Le manoir date de 1540 environ. En pierre de taille, il a été rénové et décoré avec des objets de brocante et de beaux tissus.
Le parc et le jardin vous offre de belles promenades dans un lieu calme et tranquille dès que la saison vous le permet.
L'hiver venez vous réchauffer autour de la cheminée. Des diners aux chandelles sont possibles
avec des produits du terroir et biologiques.
Nous sommes un B&B de luxe en France !Chambre d'hote de charme dans un manoir | Chambre d'hote de charme en Bretagne dans un manoir | Hotel non fumeur en Bretange
Les chambres
Les 3 chambres d'hôtes ont une vue sur la cour baroque du Manoir. Elles ont toutes des salles de bains ou salles de douches. Elles sont calmes, agréables et joliment décorées.
Le petit déjeuner peut être servi devant la cheminée de la salle à manger.
ou dans le jardin sous les tilleuls.
Nos chambres peuvent accueillir des familles, nous mettons à disposition des lits bébés.
Notre espace est non fumeur.
Manor House
The Manoir de Kerlédan is located in a 7 acres park in Central Brittany (France). The ruin has been restored to become a luxurious B&B.
You'll discover a stylish accomadation with all facilities in this nice country house.
The park and garden have been replanted and a nice potager provides fresh food for delicious meals.
Luxury breaks in France !Chambre d'hote et restaurant du terroir en France | Chambre d'hote de luxe et restaurant en Bretagne | B&B de luxe et restaurant biologique
Bedrooms
The 3 high standard bedrooms have are nicely furnished. All of them have an overlook on the Baroque courtyard.
We have rooms for families and cots for babies.
We are a non smoking area.
Breakfast in front of the huge fireplace or outside in the garden are always nice. Candlelit dinners are possible.Luxury Bed and Breakfast in France Brittany | Luxury B&B in France Brittany | Luxury breaks in France Brittany
Localisation et tarifs / Location and rates
Nous sommes en Centre Bretagne, place idéale pour découvrir la Bretagne intérieure ou le littoral.
Nos tarifs et nos réservations se font sur le site.
We are located in Central Brittany, you can therefore enjoy places all around inside or on the coast.
Booking and rates are on our website.Luxury Breaks in France in a Manor house | Luxury manor house hotel in France | B&B and organic food in France
Contact :
Manoir de Kerlédan
29270 Carhaix-Plouguer
tél : 02 98 99 44 63
Thèmes abordés : Chambre d'hote de charme dans un manoir, Chambre d'hote de charme en Bretagne dans un manoir, Hotel non fumeur en Bretange, B&B luxe Bretagne non fumeur, B&B luxe France, Chambre d'hote de luxe Bretagne avec restaurant, Chambre d'hote et restaurant du terroir en France, Chambre d'hote de luxe et restaurant en Bretagne, B&B de luxe et restaurant biologique, Luxury Bed and Breakfast in France Brittany, Luxury B&B in France Brittany, Luxury breaks in France Brittany, Luxury Breaks in France in a Manor house, Luxury manor house hotel in France.
Catégorie > Finistère (29) > Tourisme > Hébergement > Chambres d'hôte de charme > CarhaixHôtel à Loudéac : Hôtel le France
L'hôtel Le France vous accuielle pour vos repas et vos nuits.
Un service de wifi gratuit, un restaurant avec ces spécialités, des salles de réunion pour des sessions jusqu'à 100 personnes. Tags
Un restaurant accueillant
Notre cuisine est soignée, faite de spécialités.
Notre carte des vins propose des bouteilles de toutes les régions de France à prix raisonnables.
Les chambres
Les chambres de l'hôtel sont calmes (vue sur le jardin). Et confortables pour une personne, chambre double ou familiale pour 4 personnes.
Nous avons aussi des forfaits week end.
Nos salles de réunion
Notre hôtel possède 5 salles qui peuvent accueillir jusqu'à 100 personnes.
Pour vos réceptions privées ou recevoir des sessions de travail ou vos séminaires.
Nos salles sont équipées d'écrans de projections, de vidéo projecteurs, de caméra ou de paper board.
Nous sommes là pour vous aider.
Salles de séminaires équipées en bretagne | Salles pour séminaire en Bretagne | Salles de 100 personnes en Bretagne
Autres services
Nous dispososns d'un bar, du service wifi gratuit et d'un parking gratuit.Loudeac salle à louer | Salle à louer pour séminaire en bretagne | Etape week end en Centre Bretagne
Localisation
Nous sommes dans le centre de Loudéac, place de l'église. En Centre Bretagne.Hotel en bretagne avec Wifi gratuit | Forfait week end en Centre bretagne | Hotel cotes d'armor avec wifi
Contact :
Hôtel le France
Place de l'église
22600 LOUDEAC
tél : 02 96 66 00 15
Thèmes abordés : Salles de réunion à Loudeac, Loudeac hotel et wifi, Wifi gratuit dans hotel de Loudeac, Hotal avec wifi en Bretagne, Hotel restaurant à Loudeac, Hotel centre bretagne, Salles de séminaires équipées en bretagne, Salles pour séminaire en Bretagne, Salles de 100 personnes en Bretagne, Loudeac salle à louer, Salle à louer pour séminaire en bretagne, Etape week end en Centre Bretagne, Hotel en bretagne avec Wifi gratuit, Forfait week end en Centre bretagne.
Catégorie > Côtes-d'Armor (22) > Tourisme > Hébergement > Hôtels > LoudéacKite surf dans la presqu'ile de Quiberon : Free boost
La passion de Free boost... vous vous en doutez... le kite surf... une école, des stages, un shop, une ambiance... et des conseils. Venez nous voir ! Tags
Ecole de Kite surf
Notre école est labellisée EFK et vous promet un enseignement de qualité sur deux spots différents (vent oblige!). Ouverte depuis 1999 et alors la première école de Kite en France, 2 moniteurs assurent les cours à partir de mars jusqu'en novembre.
L'enseignement
Nous vous proposons du matériel jetable que vous pouvez maltraiter, du matériel de l'année, un bateau, des séances de simulateur de kite surf et un casque dans les oreilles pour avoir les conseils en temps réel!
Le Kite shop
Notre boutique est à Erdeven, mais vous pouvez aussi commander en ligne.
De l'occasion ,des combi, des casques, des vêtements...Acheter du matériel de kite en ligne | Ou acheter du materiel de Kitesurf | Combinaisons pour kite surf en Baie de Quiberon
Séjours en auberge de jeunesse
Si vous faites votre stage de plusieurs jours de kite, nous avons un partenariat avec l'auberge de jeunesse de la presqu'île pour réussir votre séjour et vous proposer un prix interessant.Occasion kite surf en Bretagne à quiberon | Séjour kite surf en Bretagne | Tarifs de stages de kitesurf
Tarifs et localisation
Nous sommes en baie de Quiberon.
Nos tarifs varient avec la saison et sont indiqués sur le site.
Contact :
Free Boost
Baie de Quiberon
tél : 06 74 59 27 96
Thèmes abordés : Faire du kite surf en Bretagne, Ecole de kite surf en France, Ecole de kite surf en Bretagne, Stage de kite surf en Bretagne, Stages de kite surf en France, Periode de kite surf en Bretagne, Acheter du matériel de kite en ligne, Ou acheter du materiel de Kitesurf, Combinaisons pour kite surf en Baie de Quiberon, Occasion kite surf en Bretagne à quiberon, Séjour kite surf en Bretagne, Tarifs de stages de kitesurf, Tarif de kitesurf en Bretange, Spot de kitesurf à Quiberon.
Catégorie > Morbihan (56) > Loisirs > Kite surf > Presqu'île de QuiberonAssociation de séjours de vacances et tourisme adapté : EPAL
Notre association a pour mission de développer l'animation enfance et jeunesse, en liant les loisirs et l'éducation populaire pour tous.
Nous avons différents types de séjour : en centre de vacances et de loisirs, avec des jeunes mais aussi autour de la notion de tourisme adapté, pour un public d'adultes handicapés mentaux, de déficients moteurs et mentaux et les enfants et les adolescents en situation de handicap. Tags
Séjours pour les enfants et les jeunes
Nous proposons des séjours à la semaine ou à la quinzaine en Bretagne et en France. Consultez notre catalogue en ligne pour découvrir nos destinations. Nous offrons aussi des activités tout au long de l'année sur le thème de l'environnement.Tourisme et handicapé adulte | Tourisme adapté à un public handicapé | Centre de loisirs pour handicapés Bretagne
Vacances pour enfants, adolescents et adultes handicapés
Nous proposons différents types de séjours pour différents publics : enfants, ado et adultes handicapés ayant une déficience moteur ou mentale. Nos séjours ont lieu en France et à l'étranger. Consultez notre catalogue en ligne.Animateur pour handicapés bretagne | Annonce animateur saisonnier bretange | Devenir animateur en centre de vacances en Bretagne
Activités loisirs toute l'année pour un public handicapé
Nous proposons toute l'année des activités pour les adultes en situation de handicap. Des sites en pays de Brest ou à Dinard leur proposent des activités quotidiennes de loisirs.Centre pour ado handicapés physiques en Bretagne | Centre pour enfants handicapés moteurs | Vacances pour ado handicapés en France
Nos animateurs
Nos équipes d'animateurs sont compétentes, qui ont les brevets requis et suivent au sein de notre associations une formation complémentaire en regard à la psychologie de l'enfant et de l'adolescent et aux questions du handicap. Nous recrutons des animateurs saisonniers pour encadrer les séjours vacances enfants et jeunes, pour les animations enfance jeunesse et pour le tourisme adapté.
Vacances familiales en camping
En partenariat avec la Caf du Finistère, EPAL permet à des familles finistèrienne de passer des vacances en camping : la liste des 9 campings sur la côte finistérienne est sur le site.Séjour à l'étranger pour adultes handicapés | Vacances et tourisme pour handicapés moteurs | Séjour vacances et CAF
Contact :
EPAL
BP2
29801 BREST Cedex 9
tél : 02 98 41 84 09
Thèmes abordés : Tourisme et handicapé adulte, Tourisme adapté à un public handicapé, Centre de loisirs pour handicapés Bretagne, Animateur pour handicapés bretagne, Annonce animateur saisonnier bretange, Devenir animateur en centre de vacances en Bretagne, Centre pour ado handicapés physiques en Bretagne, Centre pour enfants handicapés moteurs, Vacances pour ado handicapés en France, Séjours pour adultes handicapés en Bretagne, Tourisme handicapé, CAF et vacances, Séjour à l'étranger pour adultes handicapés, Vacances et tourisme pour handicapés moteurs.
Catégorie > Finistère (29) > Tourisme > Tourisme et vacances adaptés > BrestComprendre les coquillages : la Ferme Marine de Cancale
La ferme marine vous révèle les secrets de l'élevage des huitres en visitant les atleirs des parcs de Cancale. Tags
Visite guidée de l'entreprise d'un ostréiculteur
Cette visite guidée vous fera découvrir le monde de l'ostréiculture. Vous saurez tout sur le travail de l'ostréiculteur, son histoire... et vous apprendrez combien le métier des jardiniers de la mer est dur..., et repartirez en sachant tout sur l'huître, son milieu, son histoire.
Les visites sont prévues pour des groupes, des scolaires...
Exposition de coquillages
Découvrez dans ce musée une exposition de plus de 1500 coquillages... de toutes les couleurs et de toutes les formes...
Une boutique de souvenirs
Les souvenirs de la Ferme Marine sont tèrs différents : gastronomie bretonne et produits régionaux, bijoux et accessoires en coquilages, produits de beauté à base d'éléments marins, décoration, vaisselle marine... Un monde de cadeaux pour petits et grands.
Visit the oyster world
Discover the oyster's world in our museum, its history, the farm and the farmers and the exhibition of 1500 seashells, almost a resort.
Guided tours are possible every day at 2 PM.Farmers and oysters in Brittany guided tour | Guided tours in oysters farm | Oyster museum in Europe
Auster museum in Cancale
Entdecken die Austern, ihre geschichte and die Austellung uber Muscheln. Die Fuhrung ist auf Deutsh um 16 Uhr täglich.
Contact :
La ferme marine
L'aurore
35260 Cancale
Thèmes abordés : C quoi un jardinier de la mer, Huitres de Cancale musée, Jardinier de la mer définition, Ferme ostréicole à Cancale, Visiter une ferme ostréicole, Exposition mer coquillages, Seashell resort in France, Austellung France see, Visite des musées de Cancale, Farmers and oysters in Brittany guided tour, Guided tours in oysters farm, Oyster museum in Europe, Musee de l'huitre, Visite guidée d'une ferme ostréicole.
Catégorie > Ille-et-Vilaine (35) > Tourisme > Ferme ostréicole > CancaleIsolants biologiques produits en Bretagne : le chanvre
Situé à quelques kilomètres au nord de Carhaix ou de Rostrenen, nous réhabilitons un village en éco habitat pour en faire une chanvrière artisanale en plein coeur de la Bretagne. Découvrez aussi l'autoconstruction .
Nous sommes aussi sur plusieurs salons en France pour que vous puissiez nous rencontrer. Tags
Histoire de la chanvrière
Le chanvre a d'abord été cultivé pour l'éco-construction. Puis l'expérience s'est élargi aux graines de chanvre. Des cosmétiques et des aliments ont ainsi vu le jour.
Tous ces produits sont issus évidemment biologiques.
Nous organisons aussi des stages d'auto-construction et réhabilitons un village dont certaines maisons datent du XIIès.Eco construction en chanvre en Bretagne | Ou acheter du chanvre biologique en France | Acheter du chanvre biologique en Bretagne
Les produits alimentaire à base de chanvre
Notre gamme est biologique et unique : de l'huile de chanvre, des graines, du chocolat au chanvre ou encore de la farine.
Isolations biologiques de chanvre à Carhaix | Acheter des isolants de chanvre à Rostrenen | Stage d'autoconstruction en Bretagne
Produits de beauté issus du chanvre
Nos cosmétiques : lotions hydratantes aux huiles essentielles, des huiles de massage.
Des produits de toilette : crème de soins, shampoing ou savons surgras.Construction en chanvre de maisons à Rostrenen Bretagne | Conseils pour isoler sa maison avec du chanvre | Comment isoler sa maison avec du chanvre à CarhaixStage pour isoler sa maison avec du chanvre | Huile de massage bio au chanvre en ligne | Cosmétique bio au chanvre
Stages et conseils pour utiliser le chanvre dans la construction
Nous vous proposons une aide personnalisée pour réaliser vos constructions en chanvre. Nous organisons aussi des stages pratiques.Graines de chanvre décortiquées biologiques | Graine de chanvre bio produit en Bretagne | Huile de chanvre alimentaire biologique en ligne
Contact :
Lchanvre
Village saint Antoine
22480 Lanrivain
tél : 02 96 36 57 12
Thèmes abordés : Eco construction en chanvre en Bretagne, Ou acheter du chanvre biologique en France, Acheter du chanvre biologique en Bretagne, Isolations biologiques de chanvre à Carhaix, Acheter des isolants de chanvre à Rostrenen, Stage d'autoconstruction en Bretagne, Construction en chanvre de maisons à Rostrenen Bretagne, Conseils pour isoler sa maison avec du chanvre, Comment isoler sa maison avec du chanvre à Carhaix, Stage pour isoler sa maison avec du chanvre, Huile de massage bio au chanvre en ligne, Cosmétique bio au chanvre, Graines de chanvre décortiquées biologiques, Graine de chanvre bio produit en Bretagne.
Catégorie > Côtes-d'Armor (22) > Economie > Entreprises et Métiers > Chanvre biologique > CarhaixTransports routiers en Bretagne : transports M Garnier à Loudéac
Les Transports Garnier existent depuis 1974 et ont évolué avec les années. Aujourd'hui ils parcourent l'Europe pour livrer vos marchandises. Tags
Historique
Nous nous sommes peu à peu spécialisés dans le transport d'aliments du bétail. Ainsi que des citernes pour transporter de l'alimentaire ou d'autres produits.Professionnels de l'hygiene alimentaire en Bretagne | Transport de produits alimentaires pour l'Europe | Transport pour les produits alimentaires en Bretagne
Capacité de l'entreprise
Nous comptons plus de 300 salariés et plus de 200 véhicules.
Nous disposons de véhicules spécialisés : des citernes alimentaires, des citernes multiproduits, des plateaux, des tautliners et des bennes céréalières.Bennes céréalières en Bretagne | Citernes alimentaires en Bretagne | Transporteur avec bennes céréalières en Bretagne
Centre de lavage pour le secteur alimentaire
Et très vite un centre de lavage avec les normes pour l'hygiène alimentaire voulue par les professionnels de l'alimentaire humaine voit le jour.
Nous avons été récompensé pour notre faible taux de pollution. Et pour les formations que nous offrons à nos salariés.Transporteur avec citernes pour l'alimentaire | Centre de lavage alimentaire en Bretagne | Pulverulent trucks and transport in France for UK
Nos prestations en anglais : web site in English
Notre site est aussi en anglais. Come and visit our website in English. We have vehicules for food delivery, tank trucks, pulverulent transports...Pulverulent transport in France for products for human and animal consumption | Transport and tank trucks for food | Trucks for cattle food delivery in Europe
Localisation
Nous sommes dans le centre de la Bretagne, à Loudéac dans la Zone Industrielle de Très Le Bois,
Rue H. Ragot.
International transport for food products and cattle food in France and Europe | International transport for food in Europe | International trucks for food delivery and cattle food delivery
Contact :
Transport Garnier
Z.I. de Très Le Bois, rue Hagot
22602 LOUDEAC
tél : 02 96 66 12 12
Thèmes abordés : Professionnels de l'hygiene alimentaire en Bretagne, Transport de produits alimentaires pour l'Europe, Transport pour les produits alimentaires en Bretagne, Bennes céréalières en Bretagne, Citernes alimentaires en Bretagne, Transporteur avec bennes céréalières en Bretagne, Transporteur avec citernes pour l'alimentaire, Centre de lavage alimentaire en Bretagne, Pulverulent trucks and transport in France for UK, Pulverulent transport in France for products for human and animal consumption, Transport and tank trucks for food, Trucks for cattle food delivery in Europe, International transport for food products and cattle food in France and Europe, International transport for food in Europe.
Catégorie > Côtes-d'Armor (22) > Economie > Entreprises et Métiers > Transports > Transports de produits alimentaires > LoudéacAutocariste dans les Côtes d'Armor : les Voyages Nicolas
Notre entreprise vous propose de voyager dans des véhicules confortables avec des chauffeurs qualifiés en Bretagne et en France pour quelques heures ou quelques jours. Tags
Véhicules de capacités différentes
Nos nombreux véhicules vont du minibus sans chauffeur au bus de 63 places.
Nous avons des véhicules de capacités différentes, sûrs (ceintures de sécurité pour chaque passager) et avec un espace important entre chaque fauteuil.
Tarifs de séjours en Bretagne | Tarifs de week end en bretagne | Week end en Bretagne par un autocariste
Location de minibus sans chauffeur
Pour vos déplacements sportifs, vos voyages en famille, vos besoins en entreprise,les musiciens en tournées nous vous proposons la location de mini bus sans conducteur.
Voyages de groupe
Nous vous proposons des excursions de deux jours, un week end, nos voyages organisés à la semaine dans différentes destinations en France. Nos suggestions sont sur le site : Puy du fou, Paris, Futuroscope de Poitiers, sur la côte d'azur, en Alsace, dans l'Aveyron...
Excursions à la journée
Nous vous invitons pour une escapade à la journée : en bord de mer, dans des parcs animaliers, dans l'intérieur de la Bretagne ou des croisières sur les rivieres et golfes de Bretagne. Nos tarifs sont sur le site.Location de minibus en cotes d'armor | Location de minibus en Bretagne à Guinguamp | Voyage au futuroscope Bretagne
Vente de véhicules d'occasion
N'hésitez pas à nous consulter pour nos véhicules d'occasion.
Contact :
Voyages Nicolas
Route de Mezennes BP 1
22200 POMMERIT Le VICOMTE
tél : 02 96 21 78 45
Thèmes abordés : Tarifs de séjours en Bretagne, Tarifs de week end en bretagne, Week end en Bretagne par un autocariste, Sejour en Bretagne, Voyage organisé cote d'azur, Voyage organisé en Alsace de Bretagne, Voyage organisé au puy du fou, Voyage en Alsace de Bretagne, Autocariste Saint Brieuc, Location de minibus en cotes d'armor, Location de minibus en Bretagne à Guinguamp, Voyage au futuroscope Bretagne, Véhicules d'occasion Guingamp, Autocaristes en Bretagne.
Catégorie > Côtes-d'Armor (22) > Tourisme > Autocaristes > Guingamp
Anglais*